Lost (and found) in translation: l’appuntamento con il Festival delle Letterature Migranti
Dal 27 al 31 ottobre non perdetevi l’appuntamento con Lost (and Found) in Translation, nell’ambito del Festival delle Letterature Migranti. La sezione, curata da Eva Valvo, è frutto di una collaborazione fra i traduttori editoriali di Strade e ANITI. Quattro gli incontri in calendario. Ecco il calendario degli appuntamenti: Mercoledì 27 ottobre Ore 11:00 Palazzo […]
Domenica 19 settembre, altro appuntamento per Una Marina di Libri
Altro appuntamento nell’ambito del Festival Una Marina di Libri. Domenica 19 settembre alle ore 17:00, presso lo Spazio Ponente a Villa Filippina, appuntamento con il Translation slam dal tedesco “Tra le onde della traduzione” , con l’autrice Constanze Neumann e le sfidanti traduttrici Rita Calabrese e Marina Pugliano che proporranno ciascuna la propria versione di […]
“Un mare di traduzioni” – L’appuntamento a Una Marina di Libri
“Un mare di traduzioni. DieciXuno e il viaggio della poesia fra le lingue” Siamo pronti anche quest’anno per partecipare a “Una Marina di Libri”. Vi diamo appuntamento sabato 18 settembre allo Spazio Ponente di Villa Filippina alle ore 18:30. L’evento, in collaborazione con AITI e StradeLab, dal titolo “Un mare di traduzioni. DieciXuno e il […]
Palermo: Aniti anche quest’anno al Festival delle Letterature Migranti
Nonostante il momento difficile il Festival delle letterature migranti si terrà anche quest’anno. Una versione mista, parte in streaming e parte in presenza, si svolgerà a Palermo dal 21 al 25 ottobre. ANITI e Strade ripetono la collaborazione per la sezione Lost (and Found) in Translation, con la supervisione della curatrice Eva Valvo. Giovedì 22 ottobre […]
ACCORDARE LE PAROLE 2020 – LA GRANDE BELLEZZA
Aniti sarà sponsor premium della seconda edizione di Accordare Le Parole 2020 – LA GRANDE BELLEZZA – Dall’eredità del silenzio alla traducibilità della parola L’evento si terrà Venerdì 17 aprile, 2020 presso l’Auditorium SSML San Domenico, Via Casilina 233, Roma ALP Accordare le parole è una giornata di formazione che vuole dimostrare quanto sia importante […]
Aniti torna a Torino per la 2a edizione di “Professione Traduttore”
Dal 9 al 12 Dicembre 2019, presso l’Università degli studi di Torino, Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne si terrà la seconda edizione del Seminario Professione Traduttore rivolto alle Studentesse e agli Studenti del II anno del Corso di Laurea Magistrale in Traduzione (LM-94) e organizzato dalle Prof.sse Laura Rescia e D. […]
Palermo: Aniti al Festival delle Letterature Migranti 2019
Lost (and Found) in Translation – programma a cura di ANITI e Strade Festival delle Letterature Migranti, 11-13 ottobre 2019 Torna anche questo autunno il Festival delle Letterature Migranti, un importante momento che vuol far riflettere sulla natura migrante della letteratura. Durante il festival, nel mese di ottobre, si succederanno moltissimi eventi ed incontri divisi […]
Una Marina di Libri 2019 – Sezione Traduzione: gli eventi in programma
Le Associazioni di categoria Aiti (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti), Aniti (Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti) e StradeLab (Sezione Traduttori Editoriali), a sigle riunite, cureranno la sezione dedicata alla traduzione anche di questa decima edizione di Una marina di libri che si terrà nella splendida cornice dell’Orto Botanico di Palermo dal 6 al 9 […]
Aniti al Festival delle Letterature Migranti – Palermo 17-21 Ottobre 2018
(R.T.). Dal 17 al 21 Ottobre, a Palermo, si è tenuto il Festival delle Letterature Migranti, promosso da Palermo Capitale Italiana della Cultura 2018, dall’Associazione Festival delle Letterature Migranti, insieme al Comune di Palermo, alla Regione Siciliana, l’Università degli Studi di Palermo e numerosi altri enti pubblici e privati. Un programma letterario di quasi 90 […]
ANITI alla IX edizione di Una Marina di Libri – 7-10 Giugno 2018
SEZIONE TRADUZIONE: CUCITOR DI PAROLE ALTRUI Dopo il successo registrato durante la scorsa edizione, Aniti (Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti) insieme ad Aiti (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti) e StradeLab (Sezione Traduttori Editoriali) tornano a partecipare, a sigle riunite, ad Una marina di libri con una sezione specificatamente dedicata alla traduzione. Il […]