A.N.I.T.I. News
“Dall’Europa all’America Latina e ritorno” – martedì 28 settembre
Il 26 settembre è la data in cui ogni anno, a partire dal 2001, si celebra la Giornata Europea delle Lingue, istituita per iniziativa congiunta del […]
Palermo: Aniti anche quest’anno al Festival delle Letterature Migranti
Nonostante il momento difficile il Festival delle letterature migranti si terrà anche quest’anno. Una versione mista, parte in streaming e parte in presenza, si svolgerà a […]
Riconoscimento del traduttore giurato e digitalizzazione delle asseverazioni: firma ora!
Quando una traduzione deve assumere valore giuridico sul territorio dello Stato, deve essere tradotta e asseverata da un “traduttore ufficiale”. In molti paesi europei il traduttore […]
Riconoscimenti:
Ministero dello Sviluppo Economico
Il Ministero dello Sviluppo Economico annovera l'Associazione Nazionale Italiana Traduttori ed Interpreti tra le associazioni che rilasciano l'attestato di qualità e di qualificazione professionale dei servizi prestati dai soci.
Ministero di Grazia e Giustizia
Dal 4 ottobre 2010 il Ministero di Grazia e Giustizia annovera l'Associazione Nazionale Italiana Traduttori ed Interpreti tra le associazioni rappresentative sul territorio nazionale delle professioni e nell'area dei servizi non intellettuali.
Tribunale di Milano
Alcuni tra i più importanti Tribunali italiani (tra i quali Milano, Alessandria e Como) hanno disposto che il giuramento delle traduzioni sia consentito esclusivamente agli iscritti all'ALBO DEI CONSULENTI TECNICI D’UFFICIO DEL TRIBUNALE ovvero al Ruolo PERITI ED ESPERTI DELLA CAMERA DI COMMERCIO categoria TRADUTTORI/INTERPRETI ovvero agli iscritti ad Associazioni Professionali Interpreti e Traduttori aventi rilevanza ex Legge n.4/2013 nonché agli iscritti a elenchi ufficiali di traduttori ed interpreti di Enti aventi rilevanza pubblica.