- Questo evento è passato.
Seminario di traduzione giuridica EN>IT: il processo civile dei paesi di common law
17/12/2016 10:30
Con Luca Canuto e Dario Mazzardo.
Il seminario, organizzato da L&D traduzioni giuridiche, si inserisce in un programma più vasto di formazione per traduttori e interpreti, dedicato in generale al confronto tra l’ordinamento giuridico di common law e quello di civil law.
PROGRAMMA in sintesi
Struttura e fasi del processo civile nei principali ordinamenti giuridici di common law (Regno Unito e Stati Uniti d’America), tracciando paralleli ed operando distinzioni rispetto all’ordinamento di civil law vigente in Italia.
Analisi dei documenti processuali e degli atti giudiziari tipici del processo civile del Regno Unito e degli Stati Uniti d’America.
Tariffe soci ANITI
Tariffa early bird: € 100 + IVA (entro il 28 novembre)
Tariffa intera : € 120 + IVA