16/01/2019

Traduzione automatica e assistita: vantaggi e svantaggi

Quello dei traduttori è spesso un lavoro lungo e pieno di insidie, specialmente per certe tipologie di testo che richiedono una particolare conoscenza tecnica – ad […]
11/01/2019
tradurre

L’importanza della creatività e dell’inventiva del traduttore

Tradurre non significa soltanto esportare delle parole, delle frasi o un intero discorso da una lingua all’altra, ma è un processo che richiede una buona dose di […]
08/01/2019
vivere con un traduttore

3 cose da sapere prima di andare a vivere con un traduttore

Essere un traduttore vuol dire viaggiare restando sempre nello stesso posto – o anche viaggiare molto, se il lavoro richiede numerosi spostamenti. Anche per questo vivere […]
Italiano