Giovedì 15 marzo presso l´Espace 2000 – Paris Porte de Versailles – Pavillon 1 si terrà una giornata di incontri sulla traduzione con il seguente programma:
9h30 : Accueil par Bertrand Morisset (Commissaire général du Salon du livre)
Introduction par Olivier Mannoni (Président de l´Association des Traducteurs littéraires de France)
9h45 : TABLE RONDE 1
A l’ère du numérique, le traducteur est-il toujours un passeur ?
11h15 : TABLE RONDE 2
Traduire la littérature japonaise, enjeux et défis.
13h30 : TABLE RONDE 3
L’atelier du traducteur
15h : Intervention Antoine Gallimard (Président-directeur général des éditions Gallimard, Président du Syndicat National de l´Edition) 15h15 : TABLE RONDE 4
La retraduction : un domaine d’avenir ?
16h30 : Conclusion par Pierre Assouline (écrivain, journaliste, membre de l´Académie Goncourt) et Jean-François Colosimo (Président du Centre National du livre)
Per ulteriori informazioni e iscrizioni: http://www.salondulivreparis.com/PRO/Les-deuxiemes-Rencontres-de-la-traduction.htm
ANITI raccoglie e divulga informazioni su convegni, corsi, stages e su ogni altra iniziativa che possa essere di interesse per i soci, ma non si assume alcuna responsabilità in ordine al contenuto ed alle modalità di svolgimento (giorno e orario) dell’evento segnalato.